Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

регулирование водокрасочного баланса

Толкование Перевод

1 регулирование водокрасочного баланса

Makarov: ink-and-water balance

Универсальный русско-английский словарь > регулирование водокрасочного баланса
2 основной счет платежного баланса

basic account in balance

соблюдать необходимый баланс — observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

Русско-английский большой базовый словарь > основной счет платежного баланса
3 метод порогового баланса

threshold balance technique

соблюдать необходимый баланс — observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

Русско-английский военно-политический словарь > метод порогового баланса
4 регулятор цветового баланса

color balance control

соблюдать необходимый баланс — observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

Русско-английский словарь по информационным технологиям > регулятор цветового баланса
5 ревизия баланса

balance sheet audit

соблюдать необходимый баланс — observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ревизия баланса
6 платежный баланс

1. external accounts

подведенный баланс — account stated

заключительный баланс — summary account

дефицит платежного баланса — external deficit

народнохозяйственные балансы — national accounts

нарушение платежного баланса — external imbalance

2. balance of payments

соблюдать необходимый баланс — observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

3. foreign balance

баланс — balance sheet

баланс газа — gas balance

дефицит баланса — imbalance

мост баланса — balance cock

ось баланса — balance staff

4. payments balance

уравнение баланса — balance

баланс - нетто — net balance

баланс тонов — tonal balance

газовый баланс — gas balance

невязка баланса — imbalance

Русско-английский большой базовый словарь > платежный баланс
7 подводить баланс

1. draw up the balance

соблюдать необходимый баланс — observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

2. strike the balance

баланс — balance sheet

баланс газа — gas balance

дефицит баланса — imbalance

мост баланса — balance cock

ось баланса — balance staff

3. balance the books

уравнение баланса — balance

баланс - нетто — net balance

баланс тонов — tonal balance

газовый баланс — gas balance

невязка баланса — imbalance

Русско-английский большой базовый словарь > подводить баланс
8 соблюдать необходимый баланс

1. observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

соблюсти необходимый баланс — observe the necessary balance

2. observing the necessary balance

просроченный дебиторный баланс — outstanding debtor balance

основной счет платежного баланса — basic account in balance

ведомость платежного баланса — balance of payment statement

улучшение торгового баланса — balance of trade improvement

тепловой баланс доменной печи — blast-furnace heat balance

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > соблюдать необходимый баланс
9 составит сводный баланс

1. bringing account to the balance

соблюдать необходимый баланс — observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

2. bring account to the balance

баланс — balance sheet

баланс газа — gas balance

дефицит баланса — imbalance

мост баланса — balance cock

ось баланса — balance staff

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > составит сводный баланс
10 торговый баланс

1. trade balance

соблюдать необходимый баланс — observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

2. balance of trade

соблюсти необходимый баланс — observe the necessary balance

просроченный дебиторный баланс — outstanding debtor balance

основной счет платежного баланса — basic account in balance

ведомость платежного баланса — balance of payment statement

улучшение торгового баланса — balance of trade improvement

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговый баланс
11 торговый баланс

1. visible trade balance

углеводный баланс — carbonhydrate balance

экологический баланс — ecological balance

баланс устойчивости — balance of stability

нарушение баланса — dislocation of balance

невидимые статьи баланса — invisible trade

2. balance of trade

соблюдать необходимый баланс — observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

3. trade balance

суммарный баланс — balance sheet footing

баланс в интересах — balance of interests

баланс параметров — balance of parameters

баланс счета прибылей — balance of profit

стратегический баланс — strategic balance

Русско-английский большой базовый словарь > торговый баланс
12 записи в балансе

1. balance sheet entries

соблюдать необходимый баланс — observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

2. balance-sheet entries

статья баланса — balance-sheet items

Русско-английский большой базовый словарь > записи в балансе
13 пробный баланс

1. gross balance

стратегический баланс — strategic balance

углеводный баланс — carbonhydrate balance

экологический баланс — ecological balance

баланс устойчивости — balance of stability

нарушение баланса — dislocation of balance

2. trail balance

баланс параметров — balance of parameters

баланс счета прибылей — balance of profit

аминокислотный баланс — amino acids balance

баланс в вооружениях — balance of armaments

водно-липидный баланс — water-lipid balance

3. trial balance

соблюдать необходимый баланс — observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

Русско-английский большой базовый словарь > пробный баланс
14 подвести баланс

1. balance

соблюдать необходимый баланс — observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

2. balancing

переменная баланса — balancing variable

подводящий баланс — balancing

Русско-английский научный словарь > подвести баланс
15 подвести баланс

1. balance

соблюдать необходимый баланс — observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

2. balancing

переменная баланса — balancing variable

подводящий баланс — balancing

Русско-английский новый политехнический словарь > подвести баланс
16 подвести баланс

1. balance

соблюдать необходимый баланс — observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

2. balancing

переменная баланса — balancing variable

подводящий баланс — balancing

Русско-английский словарь по информационным технологиям > подвести баланс
17 подводит баланс

1. balance

соблюдать необходимый баланс — observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

2. balancing

переменная баланса — balancing variable

Русско-английский словарь по информационным технологиям > подводит баланс
18 внешнеторговый баланс

1. foreign trade balance

соблюдать необходимый баланс — observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

2. balance of foreign trade

баланс в интересах — balance of interests

баланс параметров — balance of parameters

баланс счета прибылей — balance of profit

стратегический баланс — strategic balance

углеводный баланс — carbonhydrate balance

Русско-английский большой базовый словарь > внешнеторговый баланс
19 итоговый баланс

overall balance

соблюдать необходимый баланс — observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

Русско-английский большой базовый словарь > итоговый баланс
20 самостоятельный баланс

independent balance

соблюдать необходимый баланс — observe the necessary balance

регулирование водокрасочного баланса — ink-and-water balance

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

баланс национального дохода — balance of the national income

уравнение материального баланса — material balance equation

Русско-английский большой базовый словарь > самостоятельный баланс

Страницы

См. также в других словарях:

Ink-and-water balance — Регулирование водокрасочного баланса … Краткий толковый словарь по полиграфии

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

регулирование водокрасочного баланса

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

регулирование водокрасочного баланса

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: